جبران حق الناس به هر صورتی باشد

[........ مهمان]

۲. (در غیر ایران) کسی اموالی دزدی کرده و آن را به دیگری (مثلاً به زید) فروخت. میدانیم که زید الان باید  همان اموال را به صاحبش برگرداند. سوال این است که صاحبش معلوم است ولی اگر به صاحبش برگرداند، زید را یا حبس خواهند کرد یا خواهند زد یا فساد دیگر خواهد شد. چون صاحبش شخص دولتی است.   دو راه دارد: یا آن اموال دزدی شده را برگزداند و هرچه بادا باد (یقین میداند که فساد ، یا حبس یا زدن خواهد شد)، یا اینکه آن اموال را از طرف صاحبش صدقه بدهد . وظیفه اش چیست ؟

[ترنجیان 94]

لازم است اموال به صاحبش برگردانده شود واگر احتمال درگیری وفساد  میرود لازم است به صورت ناشناس به صاحبش رسانده شود .